미드를 보다 보면 "He ticked all of the checkboxes.", "This product ticked all the right boxes for me." 같은 표현이 자주 등장하는 것을 볼 수 있습니다. 이 표현들은 특정 대상이 기대와 기준을 모두 충족했다는 의미를 담고 있습니다. 이번 글에서는 **"Tick the checkboxes"**의 의미와 유래, 그리고 다양한 활용법을 살펴보겠습니다.
1. "Tick the Checkboxes"의 기본 의미
*"Tick the checkboxes"*는 기본적으로 체크리스트에서 특정 항목을 선택하거나 완료했음을 나타내는 표현입니다.
- "Tick": 영국식 영어에서 '체크하다' 또는 '표시하다'라는 뜻으로 사용됨.
- "Checkbox": 선택 가능한 작은 상자로, 항목을 선택하거나 완료할 때 체크(✔)할 수 있는 UI 요소.
예를 들어, 웹사이트에서 회원가입을 할 때 "Tick the checkbox to agree to the terms and conditions." (이용 약관에 동의하려면 체크박스를 선택하세요)라는 문구를 볼 수 있습니다.
이처럼 단순한 '체크'의 의미로도 쓰이지만, 더 넓은 의미로 사용될 수도 있습니다.
2. "Tick all the boxes"의 의미와 활용
"Tick all the boxes" 또는 *"Tick all the right boxes"*라는 표현은 어떤 대상이 기대하는 모든 조건을 충족할 때 사용됩니다.
✔ "He ticked all the boxes for the job." → 그는 그 직업에 필요한 모든 조건을 충족했다.
✔ "This hotel ticks all the right boxes for a perfect vacation." → 이 호텔은 완벽한 휴가를 위한 모든 조건을 갖추고 있다.
이 표현은 특히 리뷰나 평가에서 자주 사용됩니다.
✔ "The new smartphone ticks all the right boxes – great design, powerful camera, and long battery life."
(새 스마트폰은 훌륭한 디자인, 강력한 카메라, 긴 배터리 수명을 갖춰 기대에 부응했다.)
즉, 우리가 어떤 제품이나 서비스, 사람을 평가할 때 모든 기대 조건을 만족하면 "It ticks all the right boxes."라고 표현할 수 있습니다.
3. "Tick the Checkboxes" vs. "Check the Boxes"
비슷한 표현으로 **"Check the boxes"**가 있는데, 이 둘은 약간의 차이가 있습니다.
✅ "Tick the checkboxes" (영국식 영어)
- 물리적으로 체크박스를 선택하는 행위를 강조
- 기대 조건을 만족하는 의미로도 사용
✅ "Check the boxes" (미국식 영어)
- 주로 물리적인 체크 행위를 의미
- 기대 조건을 만족하는 의미로는 덜 사용됨
예를 들어, 미국식 영어에서는 "Did you check the boxes on the form?" (양식의 체크박스를 선택했나요?)처럼 물리적인 의미로 주로 쓰이지만, 영국식 영어에서는 *"She ticks all the right boxes for the job."*처럼 좀 더 추상적인 의미로도 사용됩니다.
4. 실생활에서 활용하기
✔ 면접 후 피드백을 줄 때:
👉 "The candidate ticked all the boxes – strong communication skills, experience, and a great attitude."
(그 지원자는 커뮤니케이션 능력, 경험, 태도 모든 면에서 기대에 부응했다.)
✔ 제품 리뷰할 때:
👉 "This laptop ticks all the right boxes for students – lightweight, affordable, and long battery life."
(이 노트북은 가벼움, 저렴한 가격, 긴 배터리 수명까지 학생들에게 필요한 모든 조건을 갖췄다.)
✔ 연애 이야기할 때:
👉 "He ticks all my boxes – smart, funny, and kind!"
(그 사람은 똑똑하고, 재미있고, 다정해서 내 기대에 완벽히 맞아!)
이처럼 일상 속에서 유용하게 활용할 수 있는 표현이니, 꼭 기억해 두세요! 😊
'외국어' 카테고리의 다른 글
영어 동사 Revoke: 의미와 활용법 (0) | 2025.03.08 |
---|---|
영어 표현: Chip in, Do away with, Get round to (0) | 2025.03.08 |
일상 영어 구동사 배우기: ask around, break down, call something off (0) | 2025.03.07 |
take out 구동사 완벽 정리 (의미, 용법, 예문) (0) | 2025.03.06 |
‘Be Led to Believe’ 표현 완벽 이해하기 ~라고 믿게 만들어지다. (0) | 2025.02.24 |