영어를 공부하다 보면 비슷한 의미를 가진 단어들이 헷갈릴 때가 많습니다. 특히 '무효화하다' 또는 '취소하다'라는 의미로 쓰이는 nullify, abolish, cancel은 혼동하기 쉬운 단어들입니다. 하지만 이 세 단어는 각각 다른 상황에서 사용되며 미묘한 의미 차이가 있습니다. 이번 글에서는 이 세 단어의 의미와 용법을 비교하여 설명하겠습니다.
1. Nullify - '무효화하다', '법적으로 효력을 없애다'
Nullify는 주로 법적, 공식적인 상황에서 어떤 조치나 결정의 효력을 없애거나 무효화할 때 사용됩니다. 이는 단순한 취소를 넘어, 법적으로나 제도적으로 의미를 없애는 것을 의미합니다.
✅ Nullify의 주요 의미
- 법률이나 계약 등을 무효화하다
- 결정이나 합의를 철회하여 더 이상 효력이 없도록 하다
📌 Nullify의 예문
- The Supreme Court nullified the controversial law.
(대법원은 그 논란이 되는 법을 무효화했다.) - Any unauthorized changes will nullify the agreement.
(어떠한 무단 변경도 계약을 무효화할 것이다.) - His actions nullified the benefits of the agreement.
(그의 행동은 계약의 혜택을 무효화했다.)
👉 Nullify는 주로 공식 문서, 법률, 계약 등의 효력을 없앨 때 쓰입니다.
2. Abolish - '제도나 관습을 완전히 폐지하다'
Abolish는 '법, 제도, 관습 등을 완전히 없애다'라는 의미로 사용됩니다. 과거에는 존재했지만, 이제는 더 이상 유지하지 않고 완전히 철폐하는 경우에 적합합니다.
✅ Abolish의 주요 의미
- 법이나 제도를 공식적으로 폐지하다
- 오랜 기간 지속된 관습을 철폐하다
📌 Abolish의 예문
- The government decided to abolish the death penalty.
(정부는 사형 제도를 폐지하기로 결정했다.) - Slavery was abolished in the 19th century.
(노예제는 19세기에 폐지되었다.) - The company abolished outdated policies to improve efficiency.
(그 회사는 효율성을 높이기 위해 오래된 정책을 폐지했다.)
👉 Abolish는 단순한 '취소'가 아니라, 한 번 결정되면 다시는 시행되지 않는 '완전한 폐지'를 의미합니다.
3. Cancel - '예약이나 일정 등을 취소하다'
Cancel은 가장 일반적으로 사용되는 단어로, 계획, 예약, 계약, 일정 등을 취소하는 것을 의미합니다. 특정한 날짜나 약속을 취소할 때 주로 쓰입니다.
✅ Cancel의 주요 의미
- 예약이나 이벤트 등을 취소하다
- 진행될 예정이었던 것을 없애다
- 계약을 해지하다
📌 Cancel의 예문
- I need to cancel my dentist appointment.
(나는 치과 예약을 취소해야 한다.) - The concert was canceled due to bad weather.
(그 콘서트는 악천후로 인해 취소되었다.) - The company canceled the order due to a supply issue.
(그 회사는 공급 문제로 인해 주문을 취소했다.)
👉 Cancel은 특정한 예약, 계획, 행사 등의 취소에 사용되며, 일회성으로 적용됩니다.
4. Nullify, Abolish, Cancel의 차이점 정리
단어 의미 사용 상황
Nullify | 법적 효력을 무효화하다 | 법, 계약, 정책 등의 법적 무효화 |
Abolish | 제도나 관습을 완전히 폐지하다 | 법률, 관습, 사회적 제도 철폐 |
Cancel | 일정, 계약 등을 취소하다 | 이벤트, 예약, 계약 등의 취소 |
📌 한눈에 보는 차이점 예문
- The new law was nullified by the court.
(그 새로운 법은 법원에 의해 무효화되었다.) - The country abolished capital punishment.
(그 나라는 사형 제도를 폐지했다.) - The meeting was canceled due to unforeseen circumstances.
(그 회의는 예상치 못한 상황으로 인해 취소되었다.)
5. 결론
Nullify, Abolish, Cancel은 모두 '없애다'라는 의미를 가지고 있지만, 그 뉘앙스와 쓰임새가 다릅니다.
- Nullify는 주로 법적, 공식적으로 '무효화'할 때
- Abolish는 제도나 법을 '완전히 폐지'할 때
- Cancel은 단순한 일정, 예약, 계약 등을 '취소'할 때 사용됩니다.
이제 이 단어들을 상황에 맞게 적절히 사용할 수 있도록 연습해보세요! 😊
'외국어' 카테고리의 다른 글
‘화해하다’ 영어로 어떻게 표현할까? (0) | 2025.03.08 |
---|---|
Reconcile, Reinforce, Refute: 의미와 활용법 (0) | 2025.03.08 |
영어 동사 Revoke: 의미와 활용법 (0) | 2025.03.08 |
영어 표현: Chip in, Do away with, Get round to (0) | 2025.03.08 |
일상 영어 구동사 배우기: ask around, break down, call something off (0) | 2025.03.07 |